【台灣旅客專用】日本（沖繩）租車自駕準備指南
持有台灣駕照的旅客，只需準備以下 3 項必要文件，即可在日本（沖繩）租車並合法駕駛。出發前別忘了再次確認所有文件是否備妥，以免影響行程。
持國際駕照（IDP）不能在日本開車
由於台灣並非《日內瓦道路交通公約》適用於日本承認國際駕照的對象，因此台灣核發的國際駕照在日本無法作為駕駛資格使用。
必須攜帶台灣有效的駕駛執照正本/該駕照的日文譯本（官方核發）/護照（用於證明入境日期及身分）才能合法在日本租車及駕駛。
必須攜帶台灣有效的駕駛執照正本/該駕照的日文譯本（官方核發）/護照（用於證明入境日期及身分）才能合法在日本租車及駕駛。
台灣旅客必須攜帶「駕照＋日文譯本」才能在日本開車
若要在日本（包含沖繩）駕駛租車，台灣旅客需要準備以下 3 項文件：
- 台灣駕駛執照
- 台灣駕照日文譯本
- 護照
日文譯本（日本語翻譯證明）必須由指定機構辦理
依照日本相關規定，台灣駕照的日文譯本只能由法律認可的機構核發，主要可在以下單位申請：
- 台灣日本關係協會（可於台灣境內辦理）
- 日本自動車聯盟（JAF）（可於日本各地分會辦理）
- ZIPLUS（ジップラス株式會社）
- 台北駐日經濟文化代表處 等指定機構
在租車公司櫃檯辦理取車時，請務必攜帶駕照及日文譯本，兩者缺一不可。
| 攜帶文件 | 在日本（沖繩）是否需要 | 說明 |
|---|---|---|
| 台灣駕照 | 必須 | 需攜帶正式的卡片式台灣駕照 |
| 日文譯本 | 必須 | 必須是由指定機構核發的正式日文譯本，並且需與台灣駕照一同攜帶 |
| 護照 | 必須 | 用於確認入境日期，租車公司可能會要求出示 |
請務必同時攜帶並出示所有必要文件（缺一不可）
辦理取車時，需向櫃檯出示規定的文件（包含台灣駕照及其日文譯本）。若未提供日文譯本，即使持有有效駕照，也無法在日本駕駛；若任何一項文件缺漏，租車公司可能拒絕交車，敬請留意。
【使用自動通關（臉部辨識閘門）時的注意事項】護照入境章
在那霸機場等地，如果使用入境審查的自動通關（臉部辨識閘門），護照上不會蓋入境章（上陸許可章）。若護照上沒有入境章，租車公司可能無法確認您的入境日期（進入日本的日期），因此可能無法將車輛出租給您。因此，使用自動通關時，請務必主動向附近的入境審查官表示需要蓋章，並請對方在護照上加蓋入境章（上陸認印）。
翻譯證明的有效期限與駕照相同
在日本可以駕駛的期間，以以下兩者中較早到期者為準：
另外，如果駕照上的記載內容（例如住址等）有變更，則必須重新申請日文翻譯證明，不能繼續使用舊的翻譯文件。
- 台灣駕照的有效期限（日文翻譯文件的有效期限也與駕照相同）
- 自入境日本當日起算一年內
另外，如果駕照上的記載內容（例如住址等）有變更，則必須重新申請日文翻譯證明，不能繼續使用舊的翻譯文件。
無法使用國際駕照（IDP）駕駛，必須持有駕照＋日文譯本
僅持有台灣駕照，無法在日本開車。請務必同時準備台灣駕照及其日文翻譯證明。
另外，國際駕駛執照（IDP）在日本不適用於台灣駕照持有人，敬請特別留意。
另外，國際駕駛執照（IDP）在日本不適用於台灣駕照持有人，敬請特別留意。
※詳細資訊請參閱沖繩租車協會官方網站。
https://okinawadrive.guide-book.jp/?l=4
